{"id":94,"date":"2020-06-23T09:00:00","date_gmt":"2020-06-23T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/?p=94"},"modified":"2026-05-13T13:10:23","modified_gmt":"2026-05-13T13:10:23","slug":"wwdc20-nouvel-ecran-daccueil-et-bibliotheque-dapps-pour-ios-14-et-ipados-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/?p=94","title":{"rendered":"WWDC\u201920 \u2022 Nouvel \u00e9cran d\u2019accueil et biblioth\u00e8que d\u2019apps pour iOS 14 et iPadOS 14"},"content":{"rendered":"\n<div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546830\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546830.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div > Lors de la conf\u00e9rence d\u2019ouverture de la WWDC\u201920, Apple a \u00e9galement donn\u00e9 un aper\u00e7u des nouvelles versions de syst\u00e8me pour nos appareils mobiles. Voyons ce qu\u2019apportent<b> iOS 14<\/b> et <b>iPadOS 14<\/b> \u00e0 nos t\u00e9l\u00e9phones et tablettes. Les fonctions attribu\u00e9es \u00e0 iOS 14 s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 iPadOS 14. Par contre, je reviens plus loin sur les apports sp\u00e9cifiques au syst\u00e8me de la tablette. <br \/> <br \/> Rappelez-vous que ces versions sont encore en cours de d\u00e9veloppement. Il est possible que des fonctions disparaissent ou apparaissent d\u2019ici au lancement final pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019automne. <\/div>  <p class=\"intertitre\">iOS 14 : une meilleure gestion de l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil<\/p> <div > Avec cette quatorzi\u00e8me version de syst\u00e8me mobile, la gestion des ic\u00f4nes de l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil est facilit\u00e9e. En effet, adieu les nombreuses pages \u00e0 parcourir pour retrouver l\u2019application que vous souhaitez ouvrir. La fonction <b>App Library<\/b> (biblioth\u00e8que d\u2019applications) regroupe automatiquement les logiciels par cat\u00e9gories ou par ordre alphab\u00e9tique. Des suggestions, selon l\u2019heure ou vos habitudes, seront faites. <br \/> <br \/> Vous avez la possibilit\u00e9 de masquer les pages (ou \u00e9crans) que vous faites habituellement d\u00e9filer. Les applications ne disparaissent pas, elles s\u2019affichent dans<b> App Library<\/b>. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546831\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546831.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <div > Nouveaut\u00e9 attendue : <b>les widgets d\u00e9tachables<\/b>. D\u00e9j\u00e0 existants, ces modules figurants dans<b> la vue Aujourd\u2019hui <\/b>ont \u00e9t\u00e9 revus visuellement. Il est possible de les d\u00e9placer sur l\u2019\u00e9cran d\u2019accueil. Les ic\u00f4nes d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sentes leur feront une place. <br \/> <br \/> Les widgets ont diff\u00e9rentes tailles et peuvent composer \u00e0 eux seuls, si vous le souhaitez, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 d\u2019une page ou s\u2019ins\u00e9rer parmi les ic\u00f4nes. <br \/> <\/div>  <p class=\"intertitre\">Siri comme traducteur<\/p> <div > L\u2019aspect visuel de l\u2019assistant vocal a \u00e9t\u00e9 revu. Mais pas seulement. En effet, Siri est \u00e0 pr\u00e9sent capable <b>de traduire dans diff\u00e9rentes langues<\/b> (11 au total). Basculez l\u2019iPhone \u00e0 l\u2019horizontale et vous entrez en mode conversation. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546833\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546833.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <div > D\u00e9clamez une phrase en fran\u00e7ais. <b>Siri la traduit en audio dans la langue souhait\u00e9e<\/b>. Votre interlocuteur y r\u00e9pond. L\u2019assistant traduit sa r\u00e9ponse \u00e0 la vol\u00e9e. Toutes ces op\u00e9rations se font en local et ne transitent pas sur les serveurs d\u2019Apple. <\/div>  <p class=\"intertitre\">Les applications int\u00e9gr\u00e9es<\/p> <div > Parmi les nouveaut\u00e9s notables d\u2019iOS 14, citons <b>Messages<\/b>. Le logiciel sait \u00e9pingler les conversations importantes en t\u00eate de liste (comme le fait Notes), accueille les conversations de groupe ou encore les mentions. Pour cette derni\u00e8re nouveaut\u00e9, vous ne serez pas d\u00e9pays\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une fonction d\u00e9j\u00e0 existante sur les r\u00e9seaux sociaux. Saisissez le nom de l\u2019un des participants \u00e0 une conversation de groupe pour qu\u2019il soit notifi\u00e9 en particulier. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546835\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546835.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <div > Il y a du nouveau aussi du c\u00f4t\u00e9 de <b>Plans<\/b>. L\u2019application int\u00e8gre les itin\u00e9raires pour cyclistes en prenant en compte les d\u00e9nivel\u00e9s et les pistes cyclables. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546836\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546836.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <div > L\u2019<b>App Store<\/b> a droit \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 ressemblant vaguement aux Instant Apps d\u2019Android. Les <b>App Clips<\/b> sont des versions all\u00e9g\u00e9es d\u2019une application (10 Mo maximum). Elles donnent la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser une fonction d\u2019un logiciel sans avoir \u00e0 le t\u00e9l\u00e9charger. Gr\u00e2ce \u00e0 des codes QR sp\u00e9cifiques cr\u00e9\u00e9s par Apple (cela fonctionne avec les autres) vous affichez cette fonction sans installer r\u00e9ellement d\u2019application. <br \/> <br \/> Avant iOS 14, lors de la r\u00e9ception d\u2019un appel, tout l\u2019\u00e9cran est monopolis\u00e9 pour vous avertir. \u00c0 pr\u00e9sent, c\u2019est une notification longue (tant que vous n\u2019avez pas d\u00e9croch\u00e9) qui s\u2019affiche. Cela n\u2019a l\u2019air de rien, mais \u00e0 l\u2019usage c\u2019est beaucoup mieux. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546837\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546837.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <p class=\"intertitre\">Des fonctions sp\u00e9cifiques \u00e0 l\u2019iPad<\/p> <div > Comme je vous l\u2019ai dit plus haut, toutes les nouvelles fonctionnalit\u00e9s d\u2019iOS 14 sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 iPadOS 14. Cependant, du fait de sa diff\u00e9rence, la tablette a droit \u00e0 des outils sp\u00e9cifiques. L\u2019une d\u2019entre elles (\u00e0 ce moment, on ne sait pas si iOS 14 en b\u00e9n\u00e9ficie) para\u00eet minimale, mais elle est tr\u00e8s importante. Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser d\u2019autres applications que Safari ou Mail par d\u00e9faut. Ce changement est \u00e0 noter. <br \/> <br \/> Signe de rapprochement entre iPadOS et macOS, l\u2019apparition <b>d\u2019une barre lat\u00e9rale<\/b> dans un grand nombre d\u2019applications int\u00e9gr\u00e9es. La navigation en devient beaucoup plus simple. <br \/> <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546838\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546838.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <div > Parmi les logiciels qui poss\u00e8dent \u00e0 pr\u00e9sent cette colonne bien pratique, citons <b>Photos<\/b>, <b>Notes<\/b>, <b>Fichiers<\/b>, <b>Musique<\/b> ou encore <b>Calendrier<\/b>. <br \/> <\/div>  <p class=\"intertitre\">Plus de possibilit\u00e9s pour l\u2019Apple Pencil<\/p> <div > Avec iPadOS 14, le style d\u2019Apple devient beaucoup plus int\u00e9ressant. Lorsque vous \u00e9crivez avec, le texte est automatiquement reconnu. Gribouillez un mot, il sera supprim\u00e9. Tous les champs de texte, recherche comprise, exploiteront le stylet. <\/div> <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546840\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546840.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div>  <p class=\"intertitre\">Disponibilit\u00e9 d\u2019iOS 14 et d\u2019iPadOS 14<\/p> <div > Comme pour macOS, ces versions de syst\u00e8me seront disponibles en version b\u00eata publique courant juillet. Les versions finales le seront \u00e0 l\u2019automne. Nous reviendrons sur toutes les nouveaut\u00e9s de ces nouvelles versions de syst\u00e8me dans un ebook exclusif \u00e0 la rentr\u00e9e. <br \/> <br \/> Tous les appareils qui \u00e9taient compatibles avec iOS 13 le sont avec iOS 14. <br \/> <br \/> Retrouvez les autres nouveaut\u00e9s de la WWDC\u201920 avec les articles r\u00e9serv\u00e9s <a class=\"liens\" href=\"https:\/\/www.competencemac.com\/WWDC-20-Apple-devoile-macOS-11-Big-Sur-avec-une-toute-nouvelle-interface_a3384.html\">\u00e0 macOS 11<\/a> ou encore <a class=\"liens\" href=\"https:\/\/www.competencemac.com\/WWDC-20-watchOS-7-partage-les-cadrans-et-mene-la-danse_a3386.html\">watchOS 7 et tvOS 14<\/a>. <\/div>  <div  style=\"text-align:center\"> <img decoding=\"async\" id=\"img-47468722-37546847\" src=\"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/47468722-37546847.jpg\" alt=\"\" title=\"\" \/> <\/div> <div > . <br \/> <b>COMPETENCE MAC \u2022 ebook<\/b> <br \/> iOS 13 : les nouvelles fonctions pour iPhone et iPad \u2022 Mise \u00e0 jour 1.5 : iOS 13.5 + 10 vid\u00e9os incluses (mai 2020) <br \/> <br \/> <a class=\"liens\" href=\"https:\/\/books.apple.com\/fr\/book\/ios-13-ipados-13-nouvelles-fonctions-pour-iphone-et-ipad\/id1485108400?ls=1&amp;mt=11\">ACHETEZ CET EBOOK &gt;<\/a> <br \/> <br \/> <b>9,99 \u20ac<\/b> \u2022 634 pages \u2022 mai 2020 \u2022 ISBN : 9782355642173 <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lors de la conf\u00e9rence d\u2019ouverture de la WWDC\u201920, Apple a \u00e9galement donn\u00e9 un aper\u00e7u des nouvelles versions de syst\u00e8me pour nos appareils mobiles. Voyons ce qu\u2019apportent iOS 14 et iPadOS 14 \u00e0 nos t\u00e9l\u00e9phones et tablettes. Les fonctions attribu\u00e9es \u00e0 iOS 14 s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 iPadOS 14. Par contre, je reviens plus loin sur les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5],"tags":[],"class_list":["post-94","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logiciels","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=94"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/94\/revisions\/104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=94"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=94"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amazing-lamport.85-215-252-251.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=94"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}